IACE Travel メンバー登録 お気に入りに追加 サイトマップ IACE TRAVEL






































IATA ARC ASTA


沖縄青少年キャンプ
興南学園
興南学園 沖縄県知事のメッセージ
Message from the Prefectual Govenor of Okinawa


興南学園校長のメッセージ
Message from Konan Gakuen Principal


地元TVで紹介されました
We were introduced on local TV program!
興南学園
沖縄県知事 仲井眞 弘多

アメリカ合衆国と沖縄県の高校生が交流する「沖縄青少年交流プログラム」が今年も沖縄で実施されることをうれしく思います。 沖縄県は、亜熱帯・海洋性気候の豊かな自然や特色ある芸能・文化に溢れ、多くの観光客を魅了する国内有数の観光リゾート地です。  アメリカの高校生の皆さんには、滞在中こうした魅力を堪能していただくとともに、体験入学やホームステイを通じて、沖縄の高校生との交流を深め、友情を育んで下さい。こうした体験を生かして、皆さんが将来、アメリカと日本の架け橋となって親善交流が促進されることを期待します。皆様のご来県を心より歓迎いたします。

沖縄県知事  仲井眞 弘多

I am very grateful that Okinawa Youth Exchange Program is held in Okinawa to promote cultural exchange between students from America and students from Okinawa. Okinawa is known as a popular resort destination in Japan. Okinawa’s unique marine life and nature in tropical climates, and characteristic cultures attract many visitors every year. I hope you enjoy the unique Okinawan culture and also have a wonderful opportunity to make friendships through home stay experience and high school life. In the future, I hope those experience will give participants a great motive to contribute cultural exchange between two countries. I welcome your visit.


Prefectural Govenor of Okinawa
Hirokazu Nakaima


日米の若者を対象にしたこの交流事業が第3回目を迎えると聞き、大変嬉しく思います。また、本事業への参加の機会を頂き感謝します。  交通機関や情報伝達の手段が発達し、世界はこれまでになく狭くなり、相互理解の必要性や相互依存の度合いがますます高まっています。このような状況を考えると、短期間ではありますが、本学園の生徒とアメリカの生徒が共に授業を受けたり、お互いに情報交換や意見交換をすることは両者にとって大変有意義なことです。  このプログラムに多くの若者が参加し、大いに見聞を広めていただきたいと思います。

興南学園 興南中学校・興南高等学校 
校長 上村 英保

I am pleased and grateful to know that the Okinawa Youth Exchange Program is coming to the 3rd year. Also, I would like to thank and appreciate that we are a part of this program. Nowadays, the world is getting smaller and smaller because of the development of the transportation and communications, however we are realizing more than before that we need to be more understanding and inter-dependent. This program gives significantly valuable time to spend at classrooms or exchanging cultures and the information between students of Konan Gakuen School and students from the United States.I hope many students will participate this program to see the world and have broader perspectives at such a young age.


Konan Gakuen Principle
Hideyasu Uemura
 


IACE TRAVEL Asia Division
310-533-6455 / 866-735-4223(toll free)
370 S. Crenshaw BLVD. Suite E-106 Torrance CA 90503
info@iace-asia.com
http://www.iace-asia.com

本ウェブサイトに関するお問い合わせ先:webmaster@iace-usa.com.